Traduzioni di „Maschinenschreiben“ nel dizionario tedesco » francese

Maschinenschreiben SOST nt

Maschinenschreiben

dactylographie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Unterricht ist sowohl theoretisch (Aufrechterhaltung der Ordnung, Strafverfahren, allgemeines und spezielles Strafrecht, einige Elemente des Verwaltungsrechts, Maschinenschreiben) als auch praktisch (Kampf- und Selbstverteidigungssport, Waffenausrüstung, Schießen, sportliche Übungen einschließlich Ausdauertraining).

de.wikipedia.org

Das Einzige, was er davon später behielt, waren die Kenntnisse in Stenografie und im Maschinenschreiben.

de.wikipedia.org

Abends besuchte sie eine Gewerbeschule, lernte Stenografie und Maschinenschreiben.

de.wikipedia.org

Durch einen Kurs in Maschinenschreiben erhielt sie eine Stelle beim Radio.

de.wikipedia.org

Sie besuchte die Volksschule, im Anschluss eine Haushaltsschule und eignete sich dort auch Kenntnisse in der Stenografie und im Maschinenschreiben an.

de.wikipedia.org

Ausgebildet wurde für Tätigkeiten in den Bereichen Büroarbeiten und Bürokommunikation einschließlich Stenografie und Maschinenschreiben, Textverarbeitung, Registratur und allgemeiner Büroorganisation.

de.wikipedia.org

Fächer waren: Betriebswirtschaftslehre, kaufmännisches Rechnen, Buchführung, Kurzschrift, Maschinenschreiben.

de.wikipedia.org

Hier absolvierte sie eine Fachlehrerausbildung der deutschen und englischen Kurzschrift und des Maschinenschreibens.

de.wikipedia.org

Bei mehr Berufserfahrung und konsequenter Erweiterung der Fähigkeiten in Stenografie und Maschinenschreiben dürfte sich das Verhältnis noch weiter zugunsten der Stenografie bewegen.

de.wikipedia.org

Der erste Lehrgang führte angehende Kaufleute in das Maschinenschreiben ein.

de.wikipedia.org