Traduzioni di „Maschinenschreiben“ nel dizionario tedesco » italiano

Maschinenschreiben <-s> SOST nt

Maschinenschreiben

dattilografia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für die Prüfungen von Lehrern des Maschinenschreibens 1934 und 1935 begann die Institution, historische Schreibmaschinen zusammenzutragen.

de.wikipedia.org

Das Einzige, was er davon später behielt, waren die Kenntnisse in Stenografie und im Maschinenschreiben.

de.wikipedia.org

Ausgebildet wurde für Tätigkeiten in den Bereichen Büroarbeiten und Bürokommunikation einschließlich Stenografie und Maschinenschreiben, Textverarbeitung, Registratur und allgemeiner Büroorganisation.

de.wikipedia.org

Der Lehrer für Textverarbeitung löste in den 1990er Jahren den Lehrer des Maschinenschreibens ab.

de.wikipedia.org

Sie besuchte die Volksschule, im Anschluss eine Haushaltsschule und eignete sich dort auch Kenntnisse in der Stenografie und im Maschinenschreiben an.

de.wikipedia.org

Der erste Lehrgang führte angehende Kaufleute in das Maschinenschreiben ein.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich wurde und wird das Maschinenschreiben als Tippen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Man lehrte Buchführung, Maschinenschreiben und andere wirtschaftliche Sachen.

de.wikipedia.org

Beim Spielen von Musikinstrumenten (Fingersatz) oder beim Maschinenschreiben übernimmt der Finger eigenständige Aufgaben.

de.wikipedia.org

Der Unterricht ist sowohl theoretisch (Aufrechterhaltung der Ordnung, Strafverfahren, allgemeines und spezielles Strafrecht, einige Elemente des Verwaltungsrechts, Maschinenschreiben) als auch praktisch (Kampf- und Selbstverteidigungssport, Waffenausrüstung, Schießen, sportliche Übungen einschließlich Ausdauertraining).

de.wikipedia.org