Traduzioni di „Musikbox“ nel dizionario tedesco » francese

Musikbox SOST f

Musikbox

juke-box m inv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es waren die ersten frühen Vorläufer der Schallplatten-Musikboxen der 1950/1960er Jahre.

de.wikipedia.org

Nur so war gewährleistet, dass neue Titel vom Publikum für die populäre Musikbox verlangt wurden.

de.wikipedia.org

Mehr als 300 Aussteller bieten hunderte von Musikboxen, Schallplatten, Spielautomaten, Flipper, Einarmige Banditen, Mode, Werbeschilder und vieles mehr aus den 1950er bis 1970er Jahren an.

de.wikipedia.org

Es waren die Vorläufer der späteren (Schallplatten-) Musikboxen der 1950er und 1960er Jahre.

de.wikipedia.org

Das Lokal, in dem er zuletzt angestellt war, hat eine Musikbox aufgestellt und deshalb keine Verwendung mehr für ihn.

de.wikipedia.org

Sie umfasst außerdem auch alle Geräte jener Jahre, die Musik wiedergeben, vom Trichtergrammophon bis zur Musikbox und vom Volksempfänger bis zum Radio mit dem Magischen Auge.

de.wikipedia.org

So wurde er in die Hinterzimmer der Tanzschulen sowie in die über eine Musikbox verfügenden Milchbars und Tanzbierbars verbannt und verbreitete sich durch Abgucken und Experimentieren.

de.wikipedia.org

Da entdeckt er in der Musikbox eine Platte mit einer seiner Kompositionen.

de.wikipedia.org

Diese singen auch, als eine Frau aus der Musikbox Titel auswählt und spielen lässt.

de.wikipedia.org

Ab 1963 kam die Aufgabe hinzu, alle Musikboxen und später sämtliche Geräte zur mechanischen Musikwiedergabe zu erfassen und nach gültigen Tarifen zu berechnen.

de.wikipedia.org