Traduzioni di „andersrum“ nel dizionario tedesco » francese

andersrum

andersrum → andersherum

Vedi anche: andersherum

I . andersherum AVV

1. andersherum (in die andere Richtung):

andersherum

dans l'autre sens

etw andersherum legen

tourner qc dans l'autre sens

2. andersherum (aus der anderen Richtung):

andersherum hereinfahren, hereinstecken

en sens inverse

3. andersherum (in Bezug auf Kleidung):

andersherum tragen

de l'autre côté

etw andersherum anziehen

retourner qc

II . andersherum AGG

andersherum sein colloq

être homo colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Andersrum lässt sich sagen, dass Embodiment und auch Enaktivismus nicht zwangsläufig mit dem erweiterten Geist einhergehen müssen, da diese zunächst nur Theorien über kausale und nicht mereologische Zusammenhänge sind.

de.wikipedia.org

Damit ist sie eine der wenigen Demonstrationen, die den Ring gegen den Uhrzeigersinn bzw. die Fahrtrichtung, also andersrum [sic], begehen.

de.wikipedia.org

Andersrum hat man mit Zebrastreifen keine Wartepflicht, wenn man sie ohne auch nicht hätte.

de.wikipedia.org

Auf seinem Youtube-Kanal sind Videos alter Shows und von den schwulen Fernsehsendungen "andersrum" zu sehen.

de.wikipedia.org

Daher wäre auch das Taxon der Fische (im weiteren Sinne) paraphyletisch, wenn entweder die Kiefermäuler von den Kieferlosen abstammten, oder andersrum (beides gilt als plausibel).

de.wikipedia.org