Traduzioni di „manipuliertes“ nel dizionario tedesco » francese

I . manipulieren* ricerc VB vb trans

manipulieren

manipuler

II . manipulieren* ricerc VB vb intr

an etw dat manipulieren

bricoler qc

manipulieren VB

Contributo di un utente

ein manipuliertes Gen

un gène modifié

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Betrüger versucht ein manipuliertes Los zu verkaufen, das auf einer Liste der prämierten Lose geführt wird, wobei der Verkaufspreis niedriger als die angeblich einlösbare Prämie liegt.

de.wikipedia.org

Ein durch Beautyretusche manipuliertes Porträt ist ein Kunstprodukt, das aber nicht als solches zu erkennen ist.

de.wikipedia.org