Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
s'assouvir
s'assouvir
Intendevi...
assoziiert ,
assomption ,
assoziativ ,
oppure
assoziieren

assoziiert AGG

assoziiert Mitglied, Staat
associé(e)
[mit] einer Organisation assoziiert sein
être membre associé d'une organisation

I. assoziieren* VB vb trans ricerc

assoziieren
associer
etw mit etw assoziieren
associer qc à qc

II. assoziieren* VB vb rifl

sich an etw acc/mit etw assoziieren
s'associer à qc/avec qc

assoziativ AGG

assoziativ
associatif(-ive)

assomption [asɔ͂psjɔ͂] SOST f

assomption
Annehmen [ou Akzeptieren] nt einer These
Präsens
ichassoziiere
duassoziierst
er/sie/esassoziiert
wirassoziieren
ihrassoziiert
sieassoziieren
Präteritum
ichassoziierte
duassoziiertest
er/sie/esassoziierte
wirassoziierten
ihrassoziiertet
sieassoziierten
Perfekt
ichhabeassoziiert
duhastassoziiert
er/sie/eshatassoziiert
wirhabenassoziiert
ihrhabtassoziiert
siehabenassoziiert
Plusquamperfekt
ichhatteassoziiert
duhattestassoziiert
er/sie/eshatteassoziiert
wirhattenassoziiert
ihrhattetassoziiert
siehattenassoziiert
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Den verschiedenen Wachstumsphasen der Maispflanze waren dabei unterschiedliche Numen assoziiert.
de.wikipedia.org
Seine Arbeitsgruppe konnte eine Genfamilie von etwa 1.000 Genen identifizieren, die mit der Geruchswahrnehmung assoziiert sind, indem sie für verschiedene Geruchsrezeptoren codieren.
de.wikipedia.org
Bis in die 1990er-Jahre konnte etwa ein Drittel aller tumor-assoziierten Todesfälle bei Katzen auf eine FeLV-Infektion zurückgeführt werden.
de.wikipedia.org
Nicht mehr Genügsamkeit, sondern naturgegebener Überfluss und daraus resultierend Luxus und Faulheit wurden nun mit der mythischen Urzeit assoziiert.
de.wikipedia.org
Sie lebt vor allem Nadelwaldgebieten mit Hemlocktannen, kann jedoch auch in Sekundärwaldbeständen vorkommen und ist häufig im Bereich großer Holzstapel oder liegender Baumstämme assoziiert.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario