Traduzioni di „Agnat“ nel dizionario tedesco » greco

Agnat <-en, -en> [aˈgnaːt] SUBST m DIR

Agnat

συγγενής m εξ αρρενογονίας

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Alleiniger Nachfolger eines weltlichen Kurfürsten im Kurpräzipuum konnte also immer nur dessen ältester ehelicher Sohn oder, falls er keinen legitimen männlichen Nachkommen hatte, sein nächster männlicher Agnat sein.

de.wikipedia.org

In der Mitte soll ein betender Ritter den Verstorbenen darstellen, mit seinem Wappen darüber und seitlich jeweils vier Agnaten.

de.wikipedia.org

Opfer von Straftaten oder deren Agnaten konnten Popularanklage führen um Strafsanktionen zu veranlassen.

de.wikipedia.org

Gleiches galt auch für die übrigen Agnaten solcher Häuser, sofern sie nicht den Hausgesetzen entsprechend heirateten oder derartigen Verbindungen (Mesalliancen) entstammten.

de.wikipedia.org

Das heißt, dass das Erbe eines weltlichen Kurfürsten – Titel, Territorium, Regalien, Stimmrecht und Privilegien – nur auf den ältesten männlichen Verwandten des verstorbenen Kurfürsten, also dessen Agnat überzugehen hatte.

de.wikipedia.org

Die Standesherren konnten sich durch Agnaten ihres Hauses vertreten lassen.

de.wikipedia.org

Die Wappen der Agnaten bestimmen wiederum den Aufbau.

de.wikipedia.org

Den in der Kirche bestatteten Agnaten und Ehefrauen wurde ein neuzeitlicher Metall-Epitaph (s. Bild) gewidmet.

de.wikipedia.org

Als einziges der Unionsmitglieder entging das Fürstentum, aufgestockt durch die Territorien seiner Agnaten, der Mediatisierung, und dies, ohne dass die Unionsangehörigen vorher Kenntnis davon bekamen.

de.wikipedia.org

Regent wird meist der nach der Primogeniturordnung nächstberufene, regierungsfähige Agnat.

de.wikipedia.org