Traduzioni di „Dichtung“ nel dizionario tedesco » greco

Dichtung <-, -en> SUBST f

1. Dichtung LETTER:

Dichtung

ποίηση f

dramatische Dichtung

δραματική ποίηση

erzählende Dichtung

επική ποίηση

lyrische Dichtung

λυρική ποίηση

2. Dichtung TECN:

Dichtung

στεγανοποίηση f

Esempi per Dichtung

lyrische Dichtung

λυρική ποίηση

dramatische Dichtung

δραματική ποίηση

bukolische Dichtung

βουκολική ποίηση

epigrammatische Dichtung

επιγραμματική ποίηση

erzählende Dichtung

επική ποίηση

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Werke wurde nie aufgeführt und gedruckt, ebenso wie eine Sinfonie und eine sinfonische Dichtung.

de.wikipedia.org

Die Dichtung wird dadurch erreicht, dass die Gewinde kegelig angeordnet werden.

de.wikipedia.org

Er setzte den Unterschied zwischen antiker und moderner Dichtung dem zwischen naiver und sentimentalischer gleich.

de.wikipedia.org

In der Öffentlichkeit wurde er bekannt als Übersetzer antiker Dichtung und Publizist für die Wochenzeitung Die Zeit.

de.wikipedia.org

So sei Dichtung kein angemessenes Medium für Politik, Politik kein angemessener Inhalt für Dichtung.

de.wikipedia.org

Unter Tischzuchten wird im deutschen Sprachraum eine Gattung didaktischer Dichtungen verstanden, die insbesondere dazu dienen, das richtige Benehmen bei Tisch zu lehren.

de.wikipedia.org

Er komponierte Opern, die sinfonische Dichtung Der Gott und die Bajadere, Klaviertrios, Violinsonaten und Lieder.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wurde der Kunst im Allgemeinen sowie der Dichtung im Besonderen vorgeworfen, Mittel zur Realitätsflucht zu sein.

de.wikipedia.org

Zu seinen Forschungsschwerpunkten zählten die römische Dichtung und die Literaturtheorie.

de.wikipedia.org

Es wird kritisiert, diskutiert sowie ernsthaft und humorvoll an der eigenen Dichtung gearbeitet.

de.wikipedia.org