Traduzioni di „Neapolitaner“ nel dizionario tedesco » greco

Neapolitaner(in) <-s, -> [neapoliˈtaːnɐ] SUBST m(f)

Neapolitaner(in)

Ναπολιτάνος m (Ναπολιτάνα) f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Einheimische führen die Tradition darauf zurück, dass die Neapolitaner in der Geschichte oft auf sich selbst gestellt gewesen sind.

de.wikipedia.org

Nach dem schrecklichen Verhalten der Franzosen während der Besetzung in der Stadt empfingen ihn die Neapolitaner mit Begeisterung.

de.wikipedia.org

Der Diktator versetzt, er müsse doch auch, ob er wolle oder nicht, bei den unzuverlässigen Neapolitanern aushalten.

de.wikipedia.org

Viele Neapolitaner sprechen das stark vom Standarditalienischen abweichende Neapolitanisch.

de.wikipedia.org

1134 sah sich der Herzog gezwungen, sich mit den Neapolitanern zu verständigen.

de.wikipedia.org

Aus diesen Positionen starteten die Neapolitaner weitere Angriffe auf die österreichischen Stellungen.

de.wikipedia.org

Mit 19 Jahren gab er sein Debüt in der ersten Mannschaft der Neapolitaner.

de.wikipedia.org

Er wusste, dass die Venezianer nicht helfen würden, die Neapolitaner nicht konnten und dass seine eigenen Untertanen ihn verabscheuten.

de.wikipedia.org

Viele Neapolitaner identifizierten sich allerdings nur in sehr geringem Umfang mit dem neuen italienischen Staat.

de.wikipedia.org

Mit dem Gold sind, wie es zu Beginn heißt, die Hoffnung und der Überlebenswille der Neapolitaner gemeint.

de.wikipedia.org