tedesco » greco

Traduzioni di „Schlichtheit“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

Schlichtheit <-> SUBST f sing

Schlichtheit
απλότητα f
Schlichtheit
λιτότητα f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Durch dieses Portal in den Kirchenbau eingetreten, weckt das Kirchenschiff wegen seiner eleganten Schlichtheit eine große Bewunderung im Besucher.
de.wikipedia.org
Der Schlusschoral ist in auffälliger Schlichtheit vierstimmig gesetzt.
de.wikipedia.org
Die Hauptfassade mit dem kleinen inkorporierten Frontturm ist von pittoresker Schlichtheit.
de.wikipedia.org
Ihm ging es um Schlichtheit in der Ausführung bei gleichzeitig tiefem Ausdruck.
de.wikipedia.org
Er verband die Schlichtheit der Klassik mit abstrakten Formen der Ingenieurarchitektur, bei denen die Struktur des Bauwerks gegenüber dem Ornament betont wird.
de.wikipedia.org
Die Kalksteinfünte ist trotz ihrer Schlichtheit von klassischer Ausgewogenheit.
de.wikipedia.org
Dafür sprechen unter anderem modische Details wie auch die Schlichtheit der Figuren.
de.wikipedia.org
Die Schlichtheit des Drehbuchs und das laienhafte Spiel einiger Darsteller besitzen kaum Kinoformat.
de.wikipedia.org
Die 14 Tafeln des Kreuzweges enthalten aus Kunststein gegossene Reliefs, die in ihrer illustrativen Klarheit und Schlichtheit jede für sich monumental wirken.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurde aus Gründen der Bescheidenheit und Schlichtheit das Tragen persönlicher Wappen und der Gebrauch persönlicher Siegel untersagt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schlichtheit" in altre lingue

"Schlichtheit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati