Traduzioni di „zweihändig“ nel dizionario tedesco » greco

zweihändig [ˈtsvaɪhɛndɪç] AGG

zweihändig

με δύο χέρια

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Vereinzelt kamen auch zweihändig zu führende Schwerter und Luntenschloss-Arkebusen vor, doch spielten sie eine untergeordnete Rolle.

de.wikipedia.org

Kabelscheren mit über 20 cm Länge müssen in der Regel zweihändig bedient werden.

de.wikipedia.org

Der Zweispitz ist, wie das Steinbeil, ein zweihändig geführtes Handwerkzeug eines Steinmetzen, das noch aus dem Mittelalter stammt.

de.wikipedia.org

Auch große zweihändig zu führende Hämmer werden Fäustel genannt, wenn sie zwei Bahnen haben.

de.wikipedia.org

Siehe ausführlich Ein- und zweihändiges Zählen mit Fingergliedern und Fingern.

de.wikipedia.org

Es stellte sich heraus, dass die riesigen zweihändigen Schwerter frühestens um 1550 entstanden sein könnten.

de.wikipedia.org

Der Bidenhänder ist ein bis zu über 2 Meter langes, zweihändig geführtes Schwert.

de.wikipedia.org

Mit Sarissen ausgerüstete Infanterie konnte auf Grund des zweihändigen Einsatzes der Waffe nur kleine, an der Schulter befestigte Schilde tragen.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Übungsroutinen: ein- und zweihändiges Tuishou, ohne und mit Schritten, in höheren oder auch sehr tiefen Stellungen, mit festgelegten oder freieren Abläufen.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass diese Maßnahme mit den Dakerkriegen in Verbindung steht, um den Legionär besser gegen die großen zweihändigen Sichelschwerter dieser Völker zu schützen.

de.wikipedia.org