Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
sentraîner
Apple Trees
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Ap·fel·baum <-(e)s, -bäume> SOST m
Apfelbaum
apple tree
inglese
inglese
tedesco
tedesco
apple tree
Apfelbaum m <-(e)s, -bäume>
over the last few years, our apple trees have been fruiting much earlier than usual
in den letzten paar Jahren haben unsere Apfelbäume viel früher als sonst getragen
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
over the last few years, our apple trees have been fruiting much earlier than usual
in den letzten paar Jahren haben unsere Apfelbäume viel früher als sonst getragen
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Seit kurzem gibt es in dem Gewächshaus auch einen kleinen Apfelbaum.
de.wikipedia.org
Nordöstlich des Schlosses wurde 1988 ein Obstgarten mit Apfelbäumen angelegt.
de.wikipedia.org
Er hatte sie in einer Dose unter einem Apfelbaum im Garten versteckt und es nach eigener Aussage „nicht übers Herz gebracht“, die Briefe zu vernichten.
de.wikipedia.org
Insgesamt erreichte seine Plantage eine Größe von 12.000 Apfelbäumen, 4.800 Birnbäumen, 3.800 Kirschbäumen, 500 Pflaumenbäume und 1.500 Pfirsiche und Aprikosen.
de.wikipedia.org
Ab 1933 wurden Obstplantagen angepflanzt (Birnenhochbüsche, halbstämmige Kirschen, Vier-Sorten-Apfelbäume sowie Apfel-Spindelbüsche), insgesamt ca. 7.000 Bäume.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Ende April, wenn im Tal bereits die Apfelbäume blühen, am Gletscher allerdings noch vergnügt im Schnee getobt wird, ist die Zeit wieder reif für eine einzigartige Sport-Veranstaltung.
[...]
www.naturns.it
[...]
In the middle of April when the apple trees are blossoming in the valleys and all the fun of the snow is still in full swing on the glaciers, the time is ripe for a unique sporting event.
[...]
www.naturns.it
[...]
Ein Ausritt am Morgen, Wanderungen durch die Wälder und Wiesen, oder einfach unterm alten Apfelbaum faulenzen.
www.oberoesterreich.at
[...]
A ride in the morning, walks through the woods and meadows, or just rest under the old apple tree.
www.oberoesterreich.at
[...]
Insgesamt können Sie in Südtirol sieben Golfplätze bespielen, in einer atemberaubenden Naturkulisse, zwischen blühenden Apfelbäumen oder lauschig am See.
[...]
www.oberwirt.com
[...]
You can play on no fewer than seven golf courses in South Tyrol, against a breath-taking natural backdrop with blossoming apple trees or a secluded lake.
[...]
www.oberwirt.com
[...]
60.000 Apfelbäume stehen hier Ende April in Ihrer Blüte.
[...]
www.falknerhof.com
[...]
60.000 apple trees are in full bloom here at the end of April.
[...]
www.falknerhof.com
[...]
Übernachten in Bunyola Finca Hotel Son Palou ist ein altes Landgut aus dem Jahre aus dem 14. Jahrhundert und befindet sich in Bunyola, auf der Spitze eines Hügels, umgeben von grünen Apfelbäumen gepolstert, von wo aus Gäste einen mangnificent Blick auf den Orient-Tal zu genießen.
[...]
de.hotelmaps.com
[...]
Accommodation in Bunyola Finca Hotel Son Palou is an old country estate dating back from the 14th century and situated in Bunyola, on the top of a hill upholstered by green apple trees, from where guests can enjoy a mangnificent view onto the Orient valley.
[...]
de.hotelmaps.com

Cerca nel dizionario