L y o n ( EBPS ) – Nach dem Krieg zwischen Israel und der islamistischen Hisbollah im Libanon wollen die Baptisten in Israel weiter „ Brücken der Versöhnung “ bauen.
Das sagte der Schatzmeister der israelischen Baptisten, der Computerfachmann Bader Mansour (Nazareth), auf der Ratstagung der Europäischen Baptistischen Föderation (EBF) vom 28. bis 30. September in Lyon.
Der Norden Israels, wo sich alle 20 baptistische Gemeinden befinden, habe “böse unter diesem Krieg gelitten”.
www.ebf.orgL y o n ( EBPS ) – In the wake of the war in Lebanon between Israel and the Islamic Hezbollah, Israeli Baptists desire to continue building “ Bridges of Reconciliation ”.
Computer specialist Bader Mansour (Nazareth), Treasurer for Israel’s Baptists, reported this at Council sessions of the European Baptist Federation (EBF), convening in Lyon, France from 26 to 30 September.
Northern Israel, where all 20 Baptist congregations are located, “suffered severely from the war”.
www.ebf.orgDer Zulauf ist gross.
Ob Krankenschwester, Schnapsbrenner, Alphirt oder Computerfachmann, alle suchen bei den Heilern Linderung oder gar Befreiung von ihren Leiden.
Für viele Patientinnen und Patienten mit chronischen Krankheiten sind die Heilkundigen der letzte Rettungsanker, nachdem ihnen die regulären Ärzte nicht mehr weiterhelfen konnten.
www.swissfilms.chTheir patients come from all walks of life :
nurses, distillers, alpine farmers and computer experts alike approach healers in the hope that they will relieve or even deliver them from their sufferings.
Many patients with chronical illnesses view healers as the last resort after traditional doctors have failed to help them.
www.swissfilms.chDas Fluglabor, das auf einem Balkon schwebt, ist eine weitere Brücke zwischen der Ausstellung und der Erfahrung und Fantasie der Besucher - nicht nur, wenn auch besonders für Kinder und Jugendliche.
Künstler und Computerfachleute haben Aktionen vorbereitet, künstlerisch-kreativ und forschend den Geheimnissen des "Traums vom Fliegen" auf den Grund zu gehen:
www.hkw.deThe flight laboratory, which hovers on a balcony, serves as another bridge between the exhibition and the visitor ’s experience and imagination – especially, but not exclusively, for children and youngsters.
Artists and computer experts have prepared a number of activities aimed at unlocking the secrets of the ‘Dream of Flight’ in a creative, artistic manner:
www.hkw.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.