Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Grafikprogramms
Graphic program
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Gra·fik·pro·gramm <-s, -e> SOST nt INFORM
Grafikprogramm
graphics software
inglese
inglese
tedesco
tedesco
to paintbox sth ⇆ out
etw anhand eines Grafikprogramms entfernen oder modifizieren
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
to paintbox sth ⇆ out
etw anhand eines Grafikprogramms entfernen oder modifizieren
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Die Druckvorlagen werden mit dem Grafikprogramm am PC erstellt, das Siebdruckverfahren selber ist ein handwerkliches Verfahren das nur teilweise automatisiert ist.
de.wikipedia.org
Später lernt man das dabei gelernte in verschiedenen Grafikprogrammen auch anzuwenden.
de.wikipedia.org
Im Heimanwenderbereich sind 3D-Grafikprogramme im Gegensatz zu Bildbearbeitungsprogrammen bisher kaum verbreitet.
de.wikipedia.org
Mit dem enthaltenen Editor konnten diese Namen jedoch einfach abgewandelt werden und mittels eines vereinfachten Grafikprogramms, eigene Wappen und Trikots erstellt werden.
de.wikipedia.org
Eine typische Hierarchie von Klassen in einem Grafikprogramm könnte z. B. aus einer Oberklasse und davon abgeleiteten Unterklassen wie, oder bestehen.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Genauso wie Sie in Ihrer Textverarbeitung oder Ihrem Grafikprogramm die Schriften " Times New Roman " oder " Arial " anwählen, wählen Sie auch Ihre neuen Handschriften einfach aus der Schriftenliste Ihrer Anwendung aus.
www.softmaker.de
[...]
Just as you would select " Times New Roman " or " Arial " in your word processor or graphics software, you can now choose your new handwriting fonts simply by picking them from the font lists of your applications.
www.softmaker.de
[...]
Genauso wie Sie in Ihrer Textverarbeitung oder Ihrem Grafikprogramm die Schriften "Times New Roman" oder "Arial" anwählen, wählen Sie auch Ihre neuen Handschriften einfach aus der Schriftenliste Ihrer Anwendung aus.
softmaker.de
[...]
Just as you would select "Times New Roman" or "Arial" in your word processor or graphics software, you can now choose your new handwriting fonts simply by picking them from the font lists of your applications.
softmaker.de
[...]
Falls ein spezieller Font verwendet werden soll, so besteht die Möglichkeit, ein Hintergrundbild zu erstellen, und die Schrift mit dem Grafikprogramm direkt in das Hintergrundbild einzufügen.
[...]
www.cdmenupro.de
[...]
If you would like to use a special font, you might want to consider creating a background image with your graphics software and integrating the text font into the image.
[...]
www.cdmenupro.de
[...]
Starten Sie jetzt Ihr Grafikprogramm.
[...]
www.cdmenupro.de
[...]
Now start your graphics software.
[...]
www.cdmenupro.de
[...]
Falls Sie ein Grafikprogramm ( z.B.: Paint Shop Pro ) besitzen, das AVIs unterstützt, gehen Sie folgendermaßen vor:
[...]
www.cdmenupro.de
[...]
If you have access to graphics software ( such Paint Shop Pro ) which supports AVIs, please proceed as follows:
[...]
www.cdmenupro.de

Cerca nel dizionario