Traduzioni di „Jagdrevier“ nel dizionario tedesco » inglese

Jagd·re·vier [-revi:ɐ̯] SOST nt

Jagdrevier

preserve

Jagdrevier

ingl brit a. shoot

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Archäologische Untersuchungen auf dem Grundstück haben Hinweise erbracht, dass Indianer das Gebiet seit mindestens 5000 Jahren als Jagdrevier genutzt haben.

de.wikipedia.org

Das Ressort beinhaltete insbesondere die Oberaufsicht über die königlichen Jagdreviere und Jagdschlösser.

de.wikipedia.org

Jagdsterne dienten der Gliederung und der Erschließung eines Jagdreviers für die Parforcejagd und andere Jagdformen.

de.wikipedia.org

Sie wird in alten Urkunden als Sunder geführt und war immer ein herzogliches Jagdrevier, ursprünglich mit 1107 ha.

de.wikipedia.org

Der Stein mit seiner Geschichte weist auch auf die historische und aktuelle Bedeutung des Kottenforsts als Jagdrevier hin.

de.wikipedia.org

Die Forstlichen Gutachten werden auf Ebene der Jagdreviere oder Hegegemeinschaften erstellt und stellen gutachtlich die Verbiss-, Fege- und Schälschäden fest.

de.wikipedia.org

Allerdings erstreckte sich das herzogliche Jagdrevier über rund ein Drittel der Landesfläche.

de.wikipedia.org

Um ein Jagdrevier zu pachten, muss die Verfügbarkeit eines brauchbaren Hundes der zuständigen Jagdbehörde nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Ein großer Rehpark, der der Krone gehörte, wurde rund um die Burg angelegt, um ein Jagdrevier zu erhalten.

de.wikipedia.org

Auf seiner Nordseite war seine Bedeutung bis zum 18. Jahrhundert auf die Nutzung als Jagdrevier beschränkt.

de.wikipedia.org