Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Est
maximization

nel dizionario PONS

tedesco
tedesco
inglese
inglese

Ma·xi·mie·rung <-, -en> SOST f

Maximierung
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Maximierung f <-, -en>

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

tedesco
tedesco
inglese
inglese

Maximierung SOST f CONTR GEST

Maximierung

Shareholder Value-Maximierung SOST f INV FIN

Shareholder Value-Maximierung
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Maximierung f
Shareholder Value-Maximierung f

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Dies bedeutet effizientes und effektives Designmanagement ist entscheidend für die Maximierung des Wertes von Design.
de.wikipedia.org
Gradientenfreie Verfahren verwenden Methoden der nichtlinearen Optimierung zur Minimierung bzw. Maximierung des Kontrollziels.
de.wikipedia.org
Grundlage der Umverteilung sind politische Entscheidungen; Ziel ist nicht die Maximierung der Kapitalakkumulation.
de.wikipedia.org
Individuelle Entscheidungen basieren weniger auf der Maximierung wirtschaftlichen Profits, sondern viel mehr auf sozialen Beziehungen, kulturellen Werten, moralischen Überlegungen, Politik oder Religion.
de.wikipedia.org
Dabei wurde eine Konstruktion zur Minimierung der toten Masse des vibrierenden Antriebes und gleichzeitiger Maximierung des vortreibenden Gesamtgewichtes verwirklicht.
de.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In der landwirtschaftlichen Flächennutzung ist Stickstoff (N) ein entscheidender Faktor hinsichtlich der Qualitätssicherung und Maximierung pflanzlicher Erträge.
[...]
www.soil.tu-bs.de
[...]
In agriculture, nitrogen (N) is an important factor in consideration of quality control and maximization of crop yield.
[...]
[...]
Open Access fördert die Maximierung der Verbreitung wissenschaftlicher Information.
[...]
www.hbz.uzh.ch
[...]
Open Access promotes the maximization of distribution of scholarly information.
[...]
[...]
Während die Ananda Venture GmbH durch ihre Aktivitäten nach einer Maximierung der sozialen Wirkung strebt, ist sie wirtschaftlich unabhängig und finanziert sich selbst.
[...]
www.socialventurefund.com
[...]
Although the Social Venture Management GmbH aims for the maximization of the social effect, it is economically independent and finances itself.
[...]
[...]
Da die Klärschlammverwendung in diesem Zusammenhang deutlich kostengünstiger als die anderer Substrate oder Erdstoffe ist, wird eine Maximierung des Klärschlammanteils angestrebt.
[...]
www.uni-weimar.de
[...]
This usage of sewage sludge is much more cost effective and therefore the goal is maximization of sludge use in humus forming materials.
[...]
[...]
Dies geschieht zur Maximierung der Leistungsfähigkeit und gleichzeitiger Minimierung von Kosten.
[...]
www.iml.fraunhofer.de
[...]
This occurs due to maximization of the productivity and at the same time minimization of costs.
[...]