Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
decorator’
notebook
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Note·book <-s, -s> [ˈnoʊtbʊk] SOST nt INFORM
Notebook
notebook
inglese
inglese
tedesco
tedesco
notebook computer
Notebook nt <-s, -s>
notebook computer
Notebook-Computer m
notebook
Notebook nt <-s, -s>
notebook
Notebook-Computer m
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Anfang 2006 war die Verbreitung entsprechender Notebooks oder Grafiklösungen noch gering.
de.wikipedia.org
Smartphones und Notebook Computer werden in Zukunft auch weiterhin Verkehrssteigerungen von 100 % pro Jahr verzeichnen.
de.wikipedia.org
Wir müssen daher davon ausgehen, dass die Laufzeit der Notebook-Akkus in der Grundgesamtheit normalverteilt ist.
de.wikipedia.org
Befindet sich das Notebook im Akkubetrieb, wird die Taktfrequenz verringert, was den Stromverbrauch senkt.
de.wikipedia.org
Dies erfordert keine besondere Eigenschaften des Notebooks, weswegen ein solcher Portreplikator in der Regel in Kombination mit allen Notebooks eingesetzt werden kann.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Adapter zum Anschluss eines RoboStation PlanAssistenten an die USB-Schnittstelle eines PC oder Notebooks.
[...]
www.androtec.de
[...]
Adapter for connecting the RoboStation PlanAssistant to the USB-port of a PC or Notebook.
[...]
www.androtec.de
[...]
Das bedeutet, dass Du mit einem NVIDIA 3D Vision PC oder 3D Notebook mit Firefox Browserversion 4.0 oder höher Tausende 3D Videos auf dem 3D Kanal von YouTube ( www.YouTube.com / 3D ) hochauflösend und in voller Farbe ansehen kannst.
www.nvidia.de
[...]
This means that you can now view thousands of 3D videos already on YouTube s 3D channel today ( www.YouTube.com / 3D ) in full color and high definition using an NVIDIA 3D Vision PC or notebook with the Firefox browser version 4.0, or later.
www.nvidia.de
[...]
Seitdem hat NVIDIA immer wieder neue Standards im Grafiksektor gesetzt und verblüffende, interaktive Grafik auf unterschiedlichsten Geräten von tragbaren Media-Playern über Notebooks bis hin zu Workstations verfügbar gemacht.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Since then, it has consistently set new standards in visual computing with breathtaking, interactive graphics available on devices ranging from portable media players to notebooks to workstations.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Als Angehörige/r der Leibniz Universität Hannover können Sie auch von Ihrem privaten Notebook Druckaufträge über das WLAN an die Multifunktionsgeräte senden.
[...]
www.tib.uni-hannover.de
[...]
As a member of Leibniz Universität Hannover, you can also send print jobs to the multifunction devices from your private notebook via the wireless LAN.
[...]
www.tib.uni-hannover.de
[...]
Gleich nach Kauf lossurfen und bis zu EUR 200,- Gutschrift kassieren Die Unlimited Notebooks von Fujitsu Siemens Computers, zu denen auch die neuen LIFEBOOK Notebooks gehören, haben alle Funktionen der Vodafone Mobile Connect Card bereits integriert, sodass die Verbindung mit dem Internet einfach auf Knopfdruck hergestellt wird.
[...]
www.a1.net
[...]
Begin Surfing Right Away and Receive a Voucher of Up To EUR 200 The Unlimited Notebooks from Fujitsu Siemens Computers, to which the new LIFEBOOK notebooks also belong, have all the functions of the Vodafone Mobile Connect Card already integrated, so that an Internet connection can be established with the simple push of a button.
[...]
www.a1.net

Cerca nel dizionario

Cerca "Notebook" in altre lingue

tedesco
ceco
tedesco
polacco
tedesco
persiano
tedesco
turco
tedesco
olandese
tedesco
rumeno
tedesco
sloveno
tedesco
portoghese
tedesco
svedese
tedesco
russo
tedesco
bulgaro
tedesco
serbo
tedesco
norvegese
tedesco
francese
tedesco
italiano
tedesco
spagnolo
tedesco
ungherese
tedesco
greco
tedesco
islandese
tedesco
croato

"Notebook" nei dizionari monolingue di tedesco

Tedesco come lingua straniera
Ortografia e parole straniere