Die Dauer des Wachstums zeigt sich simultan in den Schicht‐Skulpturen.
Die Simultaneität der Skulptur zerfällt in die Sukzession der Klänge.
Ein Oszillieren zwischen intuitivem Affekt und kognitivem Wissen, zwischen der Wahrnehmung von Chronologie und Simultaneität, zwischen Hören und Sehen.
www.jens-standke.deThe duration of growth is seen in the layer sculptures simultaneously.
The simultaneity of the sculpture falls into the succession of sounds.
An oscillation between intuitive affect and cognitive knowledge; between the perception of chronology and simultaneity; between hearing and seeing.
www.jens-standke.deDa sind zunächst die verschiedenen, streng und trotzdem spielerisch reduzierten Sound-Layers :
General Magic schichten langsam groovende Shuffle-Sounds locker übereinander, Interferenz entsteht aus der fünf- bis sechs-spurigen Simultaneität der einzelnen Klangschichten.
Gleiches geschieht in Schwentners pulsierender Schwarzweiß-Animation:
www.sixpackfilm.comThere are the various rigidly, at the same time playfully reduced sound layers :
General Magic loosely overlapped slowly grooving shuffle sounds, and interference is created through five to six simultaneous tracks in each individual sound layer.
The same happens in Schwentner’s pulsing black-and-white animation:
www.sixpackfilm.comDieses Prinzip sehe ich in einer Zeichnung ; in einem Scan ; in einem diagrammatischen Verlauf ; allgemein im Wachsen, genauer im Wachstum von Tropfsteinen ; allgemein in der Abbildung von Klangaufzeichnung - genauer in der Wellenform-Darstellung.
Die Simultaneität der Chronologie, also die gleichzeitige Abbildung unterschiedlicher Zeitmomente beruht auf einem Wechselspiel aus Kognition und Intuition.
So beschreibt Henri Bergson das Wesen der Zeitwahrnehmung:
www.jens-standke.deI see this principle in a drawing, in a scan, in a diagrammatic course - generally on the growth, more precisely in the growth of stalactites, generally in the illustration of sound recording - specifically in the waveform display.
The simultaneity of the chronology, ie the simultaneous imaging of different moments of time is based on the interplay of cognition and intuition.
Henri Bergson describes the nature of time perception:
www.jens-standke.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.