Traduzioni di „Plektron“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Plektron <-s, Plektren [o. Plektra]> [ˈplɛktrɔn] SOST nt MUS

Plektron

plectro m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Anders als beim Klavier werden die Saiten nicht mit Hämmerchen angeschlagen, sondern mit Plektren – sogenannten Kielen – gezupft.

de.wikipedia.org

Er spielt zudem mit Plektren (Flatpicks), die er auch mit dem Fingerpicking der rechten Hand kombiniert.

de.wikipedia.org

Miniaturmalereien aus dem 16. Jahrhundert zufolge war die swarmandal/qānūn eine Kastenzither, deren Saiten mit Plektren oder mit Metallklammern an den Fingerspitzen angerissen wurden.

de.wikipedia.org

Dadurch war es möglich, Effekte wie in den Zuschauerraum fliegende Plektren oder entgegengestreckte Gitarren zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Statt die Saiten zu zupfen oder zu tremolieren wird mit den Fingern, den Handknöcheln oder dem Plektron auf verschiedene Stellen des Instruments geklopft.

de.wikipedia.org

Die rechte Hand zupfte die Saiten mit einem Plektron (Schlagblättchen aus Metall, Elfenbein, Holz).

de.wikipedia.org

Dünnere Plektren ergeben meist einen dünner wirkenden Klang, während dickere Plektren einen kräftigeren Ton bewirken.

de.wikipedia.org

Bei einigen dreieckig geformten Plektren sind die Ecken unterschiedlich geformt oder diese haben unterschiedliche Stärken, um verschiedene Klangergebnisse mit nur einem Plektrum zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Plektren sind üblicherweise etwa münzgroße Plättchen, die meist mit Daumen und Zeigefinger der Schlaghand gehalten werden, manchmal auch mit Daumen, Zeige- und Mittelfinger.

de.wikipedia.org

Seine Saiten werden von Kielen (Plektren) über eine von der Klaviatur betätigte Mechanik gezupft.

de.wikipedia.org