Traduzioni di „Selbstmordversuch“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Selbstmordversuch <-(e)s, -e> SOST m

Selbstmordversuch

intento m de suicidio

einen Selbstmordversuch machen

intentar suicidarse

Esempi per Selbstmordversuch

einen Selbstmordversuch machen

intentar suicidarse

mit seinem Selbstmordversuch hatte er ein Fanal setzen wollen

con su intento de suicidio había querido llamar la atención

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daraufhin begeht diese einen Selbstmordversuch und bleibt geistig weggetreten.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Spielschuld unternahm er 24-jährig einen Selbstmordversuch.

de.wikipedia.org

Ein Selbstmordversuch scheiterte; durch Blutspenden bezahlte er seinen Lebensunterhalt und Schulden.

de.wikipedia.org

Nachdem sie sich von dem Selbstmordversuch erholt hat, bringt er sie in ein Erholungsheim am Meer und kümmert sich dort um sie.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich in der Mehrzahl um Selbstmordversuche, bei denen in kurzer Zeit große Mengen von Mitteln aus der Gruppe der Neonicotinoide aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Seine Trauer geht so weit, dass er bereits mehrere Selbstmordversuche hinter sich hat.

de.wikipedia.org

Beide Male wird ein Feuerwerk gezeigt, kurz bevor einer der Protagonisten einen Selbstmordversuch unternimmt, was ihre Verzweiflung in ihrer derzeitigen Lebenssituation signalisiert.

de.wikipedia.org

Die geschilderten Mord- und Selbstmordversuche wirken eher unplausibel und geschehen ohne Blutvergießen.

de.wikipedia.org

Ihr Leben war in dieser Zeit durch gescheiterte Ehen, uneheliche Kinder und Selbstmordversuche geprägt.

de.wikipedia.org

An den Unfallhergang kann sie sich angeblich nicht erinnern und sie reagiert wütend auf den Verdacht eines Selbstmordversuchs.

de.wikipedia.org