Traduzioni di „paměti“ nel dizionario ceco » tedesco

paměti pl

Memoiren pl

paměti pl

Erinnerungen f/pl

po paměti

aus dem Gedächtnis, auswendig

blahé paměti

seligen Angedenkens

mít na paměti

im Gedächtnis haben

mít co v živé paměti

et. frisch im Gedächtnis haben

mít to v čerstvé paměti

et. frisch im Gedächtnis haben

Traduzioni di „paměti“ nel dizionario tedesco » ceco

Erinnerungen (als Buchtitel)

paměti f

Lebenserinnerungen

paměti f/pl

Memoiren

paměti f/pl

Gedächtnisstütze

opora f paměti

Gedächtnisschwund

ztráta f paměti

aus dem Gedächtnis (auswendig)

po paměti

Speicherkapazität

místo nt v paměti

Speicherplatz

místo nt v paměti

im Gedächtnis haften (a. Makel)

[forma perf u] tkvít v paměti

Gedächtnislücke

mezera f v paměti

in jemandem lebendig werden (a. Eindruck)

oživit perf si v paměti

davon ist nicht viel hängen geblieben

moc toho v paměti neuvázlo

im Gedächtnis behalten

[forma perf za] pamatovat si, uschovávat [forma perf uschovávatovat] v paměti