Traduzioni di „领“ nel dizionario cinese » spagnolo

(Vai a spagnolo » cinese)

领 lǐng

1. 领:

领 lǐng

cuello

2. 领:

领 lǐng

cuello (parte de un vestido)

翻领

levantar la solapa

3. 领:

一领长袍

una túnica

4. 领:

领 lǐng

guiar, conducir

领 lǐng

dirigir

领孩子们散步

llevar a los niños a pasear

5. 领:

领 lǐng

cobrar

到仓库去领货

ir por mercancías al almacén

6. 领 → 领会

本领 běnlǐng

本领 běnlǐng

aptitud

本领 běnlǐng

capacidad

有本领

tener capacidad

带领 dàilǐng

1. 带领:

带领 dàilǐng

conducir

带领 dàilǐng

guiar

2. 带领:

带领 dàilǐng

dirigir

带领 dàilǐng

mandar

翻领 fānlǐng

翻领 fānlǐng

solapa

纲领 gānglǐng

纲领 gānglǐng

programa

纲领 gānglǐng

plataforma

行动纲领

programa de acción

纲领性的文件

documento programático

将领 jiànglǐng

将领 jiànglǐng

oficial de alto rango

高级将领

jefe militar de alto rango

领唱 lǐngchàng

领唱 lǐngchàng

dirigir un coro

领唱者

pri‌­mer cantante (de un coro)

领带 lǐngdài

领带 lǐngdài

corbata

打领带

anudarse la corbata

领导 lǐngdǎo

1. 领导:

领导 lǐngdǎo

dirección

领导 lǐngdǎo

mando

领导 lǐngdǎo

jefe

领导权

dirección

领导权

autoridad

集体领导

dirección colectiva

2. 领导:

领导 lǐngdǎo

llevar la dirección

领导 lǐngdǎo

dirigir

领地 lǐngdì

1. 领地:

领地 lǐngdì

feudo (de un señor feudal)

2. 领地 → 领土

领队 lǐngduì

1. 领队:

领队 lǐngduì

dirigir un grupo

2. 领队:

领队 lǐngduì

jefe de un grupo, equipo, etc.

领港 lǐnggǎng

1. 领港:

领港 lǐnggǎng

dirigir un barco a la entrada de un puerto

领港 lǐnggǎng

pilotar

2. 领港:

领港 lǐnggǎng

piloto

领港 lǐnggǎng

práctico de puerto

领海 lǐnghǎi

领海 lǐnghǎi

aguas jurisdiccionales

领海 lǐnghǎi

mar te‌­rritorial

领海权

dominio marítimo

领航 lǐngháng

1. 领航:

领航 lǐngháng

pilotar (un barco o avión)

领航 lǐngháng

pilotear

2. 领航:

领航 lǐngháng

piloto

领航 lǐngháng

piloto de navegación

领会 lǐnghuì

领会 lǐnghuì

comprender

领会 lǐnghuì

entender

领会 lǐnghuì

per‌­cibir

领会报告的精神

captar la esencia de un informe

领教 lǐngjiào

1. 领教:

领教 lǐngjiào

gracias

领教 lǐngjiào

muy agradecido

2. 领教:

领教 lǐngjiào

pedir consejos

领教 lǐngjiào

pedir instrucciones

领结 lǐngjiě

领结 lǐngjiě

corbata de lazo

领结 lǐngjiě

lazo

领巾 lǐngjīn

领巾 lǐngjīn

chalina

领巾 lǐngjīn

pañuelo

领空 lǐngkōng

领空 lǐngkōng

espacio aéreo jurisdiccional

领空权

jurisdicción sobre el espacio aéreo

领口 lǐngkǒu

1. 领口:

领口 lǐngkǒu

abertura del cuello

2. 领口:

领口 lǐngkǒu

boca de cuello (lugar donde los dos extremos de un cuello se juntan)

敞着领口

con el cuello abierto