Traduzioni di „幽“ nel dizionario cinese » tedesco

(Vai a tedesco » cinese)

幽 yōu

1. 幽 → 幽静, → 幽深

2. 幽 → 幽禁

幽暗 yōu'àn

幽暗 yōu'àn

finster

幽暗 yōu'àn

dunkel

幽会 yōuhuì

幽会 yōuhuì

Rendezvous

幽会 yōuhuì

Stelldichein

幽禁 yōujìn

幽禁 yōujìn

jn in Arrest nehmen

幽禁 yōujìn

jn einsperren

幽静 yōujìng

幽静 yōujìng

still und einsam

幽灵 yōulíng

幽灵 yōulíng

Geist

幽灵 yōulíng

Gespenst

幽灵 yōulíng

Schemen

幽默 yōumò

幽默 yōumò

Humor

幽默 yōumò

humorig

幽默 yōumò

humorvoll

幽默作品

Humoreske

幽深 yōushēn (vor Bergen, Wäldern, Palästen u. a.)

幽深 yōushēn

tief und still

幽思 yōusī

1. 幽思:

幽思 yōusī

in Gedanken versunken sein

幽思 yōusī

nachsinnen

2. 幽思:

幽思 yōusī

seine geheimsten Gedanken

幽雅 yōuyǎ

幽雅 yōuyǎ

ruhig und vornehm

景致幽雅 (von einer Gegend)

ruhig und lieblich

幽怨 yōuyuàn

幽怨 yōuyuàn

verheimlichter Liebeskummer (einer jungen Frau)