Traduzioni di „fùzuòyòng“ nel dizionario cinese » tedesco

(Vai a tedesco » cinese)

反作用 fǎnzuòyòng

反作用 fǎnzuòyòng

Rückwirkung

反作用 fǎnzuòyòng

Gegenwirkung

作用 zuòyòng

1. 作用:

作用 zuòyòng

sich auf etw auswirken

作用 zuòyòng

auf etw/jn einwirken

2. 作用:

作用 zuòyòng

Funktion

作用 zuòyòng

Wirkung

化学作用

chemische Wirkung

3. 作用:

作用 zuòyòng

Effekt

作用 zuòyòng

Fluidum

作用 zuòyòng

Rolle

发挥作用

eine Rolle spielen

4. 作用:

作用 zuòyòng

Absicht

他说的那些话是有作用的

aus seinen Worten hört man seine Absicht heraus

挪用 nuóyòng

1. 挪用 (Geld):

挪用 nuóyòng

für einen anderen Zweck verwenden

挪用 nuóyòng

zweckentfremdet verwenden;

2. 挪用 (Geld):

挪用 nuóyòng

veruntreuen

挪用 nuóyòng

für eigene Zwecke verwenden

挪用公款

öffentliche Gelder veruntreuen

挪用公款

öffentlichen Fonds seinem Zweck entfremden

调用 diàoyòng

调用 diàoyòng

anfordern

调用 diàoyòng

einsetzen

调用 diàoyòng

verwenden

效用 xiàoyòng

效用 xiàoyòng

Wirksamkeit

效用 xiàoyòng

Nützlichkeit

蜂拥 fēngyōng

蜂拥 fēngyōng

schwärmen

蜂拥 fēngyōng

in Scharen zusammenströmen

管用 guǎnyòng

管用 guǎnyòng

taugen

管用 guǎnyòng

von Nutzen sein

管用 guǎnyòng

zu gebrauchen sein

受用 shòuyòng

1. 受用:

受用 shòuyòng

von Nutzen sein

2. 受用:

受用 shòuyòng

sich wohl fühlen

光合作用 guānghé zuòyòng

光合作用 guānghé zuòyòng

Fotosynthese