Traduzioni di „sāigěi“ nel dizionario cinese » tedesco

(Vai a tedesco » cinese)

塞外 Sàiwài

塞外 Sàiwài

Gebiete nördlich der Großen Mauer

塞子 sāizi

塞子 sāizi

Verschluss

塞子 sāizi

Stöpsel

塞子 sāizi

Korken

败北 bàiběi

败北 bàiběi

eine Niederlage erleiden

赛马 sàimǎ

赛马 sàimǎ

Pferderennen

赛车 sàichē

1. 赛车:

赛车 sàichē

Autorennen

赛车 sàichē

Motorradrennen

赛车 sàichē

Wettfahrt

赛车场

Radrennbahn

赛车场

Rennplatz

2. 赛车:

赛车 sàichē

Rennwagen

赛车 sàichē

Rennrad

赛跑 sàipǎo

赛跑 sàipǎo

Wettlauf

赛跑 sàipǎo

wettlaufen

马拉松赛跑

Marathonlauf

给 gěi v anche jǐ

1. 给:

给 gěi

geben

给 gěi

gewähren

2. 给 (nach Verben zum Ausdruck der Übergabe bzw. Abgabe):

把一生贡献给祖国

sein Leben ganz dem Vaterland widmen

3. 给 (zur Angabe der Bestimmung oder Zugehörigkeit):

我给你们当翻译

ich mache den Dolmetscher für euch

4. 给 (zur Bezeichnung des indirekten Objektes):

给朋友写信

einem Freund (an einen Freund) schreiben

5. 给 (zur Bezeichnung des Agens in einer passivischen Konstruktion):

树给炮弹打断了

ein Artilleriegeschoss hat den Baum zersplittert

Vedi anche: 给 jǐ

给 jǐ

给 v anche gěi

给 jǐ

versorgen

给 jǐ

beliefern

塞 sāi v anche sài,sè

1. 塞:

塞 sāi

hineinstecken

塞 sāi

stopfen

把药棉塞进耳朵

sich Watte in die Ohren stecken

把药棉塞进耳朵

sich die Ohren mit Watte verstopfen

排水沟塞住了

der Abfluss ist verstopft

2. 塞 → 塞子

Vedi anche: 塞 sè

塞 sè

塞 v anche sái,sài

塞 sè

塞 sài

塞 v anche sāi,sè

塞 sài

Festung

塞 sài

Festungswerk

Vedi anche: 塞 sè

塞 sè

塞 v anche sái,sài

塞 sè