Traduzioni di „à priori“ nel dizionario francese » cinese

I . à priori [apriɔri] locuz avv

à priori

一开始

à priori FILOS, LOGICA

先天地，先验地

II . à priori <inv> [apriɔri] AGG

à priori

先天的，先验的

III . à priori <inv> [apriɔri] SOST m

à priori

先天的推理

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un être humain est à priori capable de produire près de mille milliards d'anticorps différents.

fr.wikipedia.org

Il s'agira donc d'une obligation de résultat à priori.

fr.wikipedia.org

Tous à priori les séparent, mais il se moque de ces différences et des railleries des copains, car l'amour est le plus fort.

fr.wikipedia.org

De plus, une analyse fine de l'œuvre montre une grille diagonale peinte en rouge qui dénote une composition à priori de la toile.

fr.wikipedia.org

En revanche l'emplacement sera exactement le même, limitant à priori les possibilités d'agrandissement.

fr.wikipedia.org

Il n'exclut pas, à priori, ces trois approches, bien que leurs aspects aient des pertinences différentes en fonction des symptômes.

fr.wikipedia.org

Elle n'est pas favorable à cette idée à priori, souhaitant continuer de progresser dans ses sports d'origines.

fr.wikipedia.org

Il est, par conséquent, probable qu'un moteur ait pris feu, à priori, en raison d'une collision avec un oiseau.

fr.wikipedia.org

Côté heideggérien « autrui n'est plus considéré comme un objet d'expérience, mais comme une dimension à priori du sens de l'existence humaine ».

fr.wikipedia.org

Contrairement à son mari et à sa fille, elle ne possède pas à priori une intelligence exceptionnelle.

fr.wikipedia.org