Traduzioni di „éprouver“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

éprouver [epruve] VB vb trans

1. éprouver:

éprouver

试验

2. éprouver:

éprouver

考验

3. éprouver fig:

éprouver

感到，遭受

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

A fortiori, il était hors de question d'éprouver le moindre scrupule moral.

fr.wikipedia.org

Les protocoles de plantations sont connus, contrôlés et éprouvés.

fr.wikipedia.org

Plongés dans cet univers éprouvant, ces policiers très impliqués et soudés tentent de préserver leur vie privée et leur santé psychique.

fr.wikipedia.org

L'un comme l'autre éprouvent une sainte horreur à l'égard du mariage.

fr.wikipedia.org

Sa santé ayant été éprouvée par ces travaux, il porta son attention sur la photographie.

fr.wikipedia.org

Quand il finit par éprouver les mêmes sentiments à son encontre, finissant par accepter de l'épouser, ils mettent fin à leur relation.

fr.wikipedia.org

Le tohu étant impensable, faute de référence, de principes et de lois, il ne peut être éprouvé que dans la stupéfaction.

fr.wikipedia.org

Malgré leur différente position sociale, ils éprouvent aussitôt une violente passion réciproque.

fr.wikipedia.org

Son époux en éprouva un chagrin extrême qui persista même après son remariage.

fr.wikipedia.org

Mais, parce qu'ils sont de deux tribus différentes, leur amitié est durement éprouvée.

fr.wikipedia.org