Traduzioni di „étourneau“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

étourneau <pl étourneaux> [eturno] SOST m

1. étourneau:

étourneau

椋鸟

2. étourneau colloq fig:

étourneau

冒冒失失的青年人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Plusieurs couples de faucons pèlerins ont été observés : ils régulent les populations de pigeons, d'étourneaux et de moineaux.

fr.wikipedia.org

En hiver, les jaseurs peuvent former des groupes importants, qui peuvent de très loin être confondus avec des nuées d'étourneaux.

fr.wikipedia.org

Les pentes du coteau de l’Étourneau sont orientées au nord.

fr.wikipedia.org

Durant la période de reproduction, l'étourneau fréquente les steppes découvertes, puis après se déplacent vers des zones plus boisées.

fr.wikipedia.org

Le chant de l'Étourneau roselin est rapide : il alterne notes dis-harmonieuses et mélodieuses.

fr.wikipedia.org

De nouvelles analyses sont demandées pour savoir s'il s'agit bien d'étourneaux.

fr.wikipedia.org

Certains passereaux (dont les étourneaux) se nourrissent aussi de tiques au sol et parfois même directement sur des bovins qu'ils déparasitent.

fr.wikipedia.org

Ce type d'orientation est aussi observé chez l’étourneau.

fr.wikipedia.org

Des animaux importés parasitent la ville comme le martin triste, le pigeon biset, l'étourneau sansonnet, le rat brun, la guêpe germanique et le renard roux.

fr.wikipedia.org

À ce jour il touche surtout des espèces de passereaux (merle noir, mésanges, moineau domestique, rouge-gorge, étourneau sansonnet) et quelque rapaces (dont des chouettes).

fr.wikipedia.org