Traduzioni di „évocateur“ nel dizionario francese » cinese

évocateur (-trice) [evɔkatœr,tris] AGG

1. évocateur:

évocateur (-trice)

能唤神的

2. évocateur:

évocateur (-trice)

能引起回忆的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La symptomatologie est suffisamment évocatrice pour mettre en route le traitement.

fr.wikipedia.org

Des formes récentes représentent un poignard de façon plus évocatrice.

fr.wikipedia.org

L'iconographie (stèles et sceaux-cylindres) est un peu plus évocatrice et fournit des éléments sur la nature de l'autorité.

fr.wikipedia.org

Le livre crée un portrait compliqué de la période qui était vue comme sceptique sur les valeurs contemporaines et évocatrice sur la solitude très répandue.

fr.wikipedia.org

Plutôt que d'attribuer un numéro à une toile, l'artiste préfère en effet des références par exemple historiques, certes gratuites, mais potentiellement évocatrices.

fr.wikipedia.org

Le volume du manteau de la sainte est suggéré par un pointillé de taille variable très évocateur.

fr.wikipedia.org

Ce logo représente deux coups de pinceaux verts et bleus qui sont un rappel évocateur de la nature environnante.

fr.wikipedia.org

Le résultat donnait des tableaux poétiques, évocateurs et très spirituels.

fr.wikipedia.org

Chez la femme : peut survenir en début de grossesse (3 semaine), associée à l'aménorrhée, elle constitue un signe évocateur.

fr.wikipedia.org

Il choisit d'abandonner le titre de président du parti « trop évocateur du passé maoïste » pour ne conserver que celui de secrétaire général.

fr.wikipedia.org