Traduzioni di „aéroporté“ nel dizionario francese » cinese

aéroporté(e) [aerɔpɔrte] AGG

aéroporté(e)

空降的，空运的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les pertes subies par les deux formations aéroportées furent relativement lourdes, bien qu'inférieures à ce qui était escompté.

fr.wikipedia.org

Les bombardiers devaient essayer de détruire la position ou au moins d'infliger des dégâts considérables à ses défenses, facilitant ainsi l'action des troupes aéroportées.

fr.wikipedia.org

Il était utilisé dans les radars aéroportés et offrait une meilleure vue d'ensemble car la distance était affichée dans la direction du vol.

fr.wikipedia.org

Il est brièvement nommé commandant de l'école d'officier avant de retourner au service en tant que commandant des troupes aéroportées en 1986.

fr.wikipedia.org

Après leur genèse, les dioxines peuvent rapidement retomber au sol et/ou se fixer à des particules aéroportées (suies…) et parcourir des longues distances.

fr.wikipedia.org

La dimension énorme du fort a dicté la stratégie d'attaque, qui se fit à l'aide de troupes aéroportées.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1980, les Soviétiques développèrent également une gamme spécifique de véhicules de combat d'infanterie pour leurs troupes aéroportées.

fr.wikipedia.org

Le pavillon de réception accueille les chefs d'État et autres responsables politiques de tous pays lors de leurs déplacements aéroportés officiels.

fr.wikipedia.org

Les personnels ayant participé à une opération aéroportée ou amphibie peuvent également porter une pointe de flèche.

fr.wikipedia.org

L’idée en sera reprise bien plus tard lors de la création des antennes chirurgicales aéroportées.

fr.wikipedia.org