Traduzioni di „abdomen“ nel dizionario francese » cinese

abdomen [abdɔmɛn] SOST m ANAT

abdomen

腹，腹部

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La respiration utilise un système de trachées, qui se fait par les stigmates, petits orifices placés sur les côtés de l'abdomen et du thorax.

fr.wikipedia.org

À son retour, une déchirure à l’aine et à l’abdomen qui le tient cinq mois éloigné des patinoires.

fr.wikipedia.org

Une légère iridescence peut être aperçue sur les ailes qui reposent sur l’abdomen au repos.

fr.wikipedia.org

La carapace de la femelle paratype mesure 10,78 mm de long sur 7,64 mm et l'abdomen 12,46 mm de long sur 7,74 mm.

fr.wikipedia.org

Le diaphragme est un muscle aplati orienté approximativement de manière horizontale et qui sépare le thorax en haut de l'abdomen en bas.

fr.wikipedia.org

Dans cette position, ils attendent que le brouillard se condense sur les rebords et à travers la rainure centrale de l'abdomen via la bouche.

fr.wikipedia.org

Elles possèdent deux filières proéminentes presque aussi longues que leur abdomen.

fr.wikipedia.org

Les individus de ces familles produisent de la lumière qui est fabriquée par des organes à l'intérieur de leur abdomen.

fr.wikipedia.org

Vinaigrier est également une espèce animale (uropygi) qui, lorsqu'il est attaqué, projette un jet d'acide par le tube à l'arrière de son abdomen.

fr.wikipedia.org

À travers celle-là, il referme l'ouverture dans la paroi des muscles de l'abdomen.

fr.wikipedia.org