Traduzioni di „adipeux“ nel dizionario francese » cinese

adipeux (-se) [adipø, øz] AGG

1. adipeux ANAT:

adipeux (-se)

脂肪的

2. adipeux:

adipeux (-se)

肥胖的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La nageoire adipeuse est2 ⁄3 à 3 fois plus longtemps qu'il est profond.

fr.wikipedia.org

Lorsque l'organisme reçoit plus qu'il ne dépense, il stocke une partie de l'apport, sous forme de graisses dans le tissu adipeux.

fr.wikipedia.org

Il semble ainsi logique qu'un défaut de fonctionnement de ces récepteurs soit une des causes de la persistance de tissus adipeux chez les personnes concernées.

fr.wikipedia.org

Il favorise le stockage lipidique dans le tissu adipeux.

fr.wikipedia.org

Comme l’ensemble des salmonidés, le ménomini rond possède une nageoire adipeuse, généralement ponctuée de brun.

fr.wikipedia.org

Le tissu adipeux blanc agit également comme isolant thermique, permettant de maintenir la température du corps.

fr.wikipedia.org

Ces gènes sont associés à la différenciation du tissu adipeux et à la distribution de graisse corporelle chez les humains.

fr.wikipedia.org

Le tissu adipeux blanc a quatre localisations selon les différentes fonctions qu'il exerce.

fr.wikipedia.org

L'adulte, très mobile, vit dans les tissus cellulo-adipeux mésentérique, périrénal et péricardique.

fr.wikipedia.org

Dans les nerfs suffisamment gros, plusieurs fascicules, chacun avec leur apport sanguin et leur tissu adipeux, peuvent être regroupés dans une autre gaine, l'épinèvre.

fr.wikipedia.org