Traduzioni di „allouer“ nel dizionario francese » cinese

allouer [alwe] VB vb trans

allouer

给予，拨给(津贴，款项等)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une indemnité annuelle de 25 florins lui est allouée par la ville dans ce but.

fr.wikipedia.org

Un verger conservatoire communal, anciennement alloué au pasteur de la commune est situé à quelques centaines de mètres au sud du village.

fr.wikipedia.org

Le budget alloué à la reconstruction atteint les 100 millions de roubles.

fr.wikipedia.org

Le budget alloué par ses nouveaux sponsors n’a pas été suffisant pour participer à l’ensemble du championnat.

fr.wikipedia.org

Les excédents de son fonctionnement sont alloués à son fond de charité.

fr.wikipedia.org

Pour ces chemins de routage affectés, de nouveaux chemins sont alloués.

fr.wikipedia.org

Malheureusement pour lui, il perdra cette partie 7 à 4 en allouant 2 buts et en étant sur la glace pour deux périodes.

fr.wikipedia.org

Selon le gouvernement arménien, un montant non précisé de médicaments, de tentes et d'équipement anti-incendie a été alloué aux autorités libanaises le 27 juillet 2006.

fr.wikipedia.org

Caractère négligé: quelle quantité de ressources est déjà allouée au problème?

fr.wikipedia.org

Quand une externalité conduit un marché à allouer les ressources de manière non optimale, le gouvernement peut intervenir de deux manières.

fr.wikipedia.org