Traduzioni di „amaigrissement“ nel dizionario francese » cinese

amaigrissement [ame(ɛ)grismã] SOST m

1. amaigrissement:

amaigrissement

变瘦，消瘦

2. amaigrissement:

amaigrissement

变薄

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un retournement lié à une sévère cure d'amaigrissement et à un changement de stratégie.

fr.wikipedia.org

La station, désormais spécialisée dans l'amaigrissement, devient aussi celle de la « femme élégante ».

fr.wikipedia.org

Le compromis se solda par une baisse de la production des modèles de course et par l'amaigrissement de la gamme routière.

fr.wikipedia.org

Les éditions rééditées subissent une cure d’amaigrissement, de deux cent vingt quatre à cent soixante pages.

fr.wikipedia.org

Cette pathologie est favorisée par un accouchement long ou difficile, une atrophie musculaire, un amaigrissement, une hypoactivité, une malformation congénitale etc.

fr.wikipedia.org

Au total, la « cure d'amaigrissement » a permis un gain de 83 kg.

fr.wikipedia.org

Les contre-portes font également les frais de cette cure d'amaigrissement et sont reconduites dans une version simplifiée.

fr.wikipedia.org

Elle sombre dans la dépression, fait une consommation importante de médicaments et s'impose des cures draconiennes d'amaigrissement.

fr.wikipedia.org

Même s'ils n'ont pas été considérés comme importants par le propriétaire (vomissements fréquents, amaigrissement etc.) ils sont néanmoins facilement remarqués.

fr.wikipedia.org

Le tableau le plus classique et le plus fréquent chez les tuberculeux pulmonaires laisse définir le syndrome d’imprégnation tuberculeuse : fièvre, sueur nocturne, amaigrissement, anorexie.

fr.wikipedia.org