Traduzioni di „arbitral“ nel dizionario francese » cinese

arbitral(e) <pl arbitraux> [arbitral] AGG

arbitral(e)

仲裁的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette décision est régulièrement citée comme l'une des pires décisions arbitrales jamais prises.

fr.wikipedia.org

D'autres cas, moins fréquents, peuvent également conduire à un lancer de pénalité mais tous les cas relèvent de la décision finale du corps arbitral.

fr.wikipedia.org

La sentence arbitrale est rendue le 28 avril 1926, elle accueille favorablement toutes les demandes patronales.

fr.wikipedia.org

Scandalisé par les décisions arbitrales, le public envahit le terrain avant la fin du match, qui est donné perdu sur tapis vert par la fédération.

fr.wikipedia.org

Le tribunal arbitral est composé de trois arbitres ou, sur demande d'une partie, de cinq arbitres.

fr.wikipedia.org

La sentence arbitrale est la décision rendue par le tribunal arbitral.

fr.wikipedia.org

L'arbitrage donne lieu à une sentence arbitrale dénommée « compromis d'arbitrage » qui a la même valeur qu'un jugement.

fr.wikipedia.org

La clause compromissoire est dotée de la force obligatoire et s'impose aux parties qui doivent constituer le tribunal arbitral pour trancher leur litige.

fr.wikipedia.org

Il s'agit, comme pour les premiers, d'un pacte d'alliance prévoyant une aide mutuelle, une procédure arbitrale et l'interdiction de conclure des alliances externes.

fr.wikipedia.org

Le 6 février 2012, le tribunal arbitral du sport annonce que le coureur est suspendu pour deux ans avec effet rétroactif.

fr.wikipedia.org