Traduzioni di „ardoisier“ nel dizionario francese » cinese

I . ardoisier (ère) [ardwazje,ɛr] AGG

ardoisier (ère)

板岩质的，含板岩的

II . ardoisier (ère) [ardwazje,ɛr] SOST m (f)

1. ardoisier:

ardoisier (ère)

板岩矿工

2. ardoisier:

ardoisier (ère)

板岩矿开采者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est à partir de 1830 que l'industrie ardoisière se développe considérablement sous l'impulsion de petites compagnies privées.

fr.wikipedia.org

Fils d'ouvrier ardoisier, il commence lui-même à travailler, encore adolescent, comme ouvrier carrier dans les mines d'ardoise de la région.

fr.wikipedia.org

L'exploitation ardoisière, par carrière ouverte ou souterraine, n'est pas sans danger pour les ouvriers.

fr.wikipedia.org

On peut mentionner aussi les schistes phylliteux ou « phyllades » : roches de métamorphisme régional très finement écailleuses, de métamorphisme plus intense que les schistes ardoisiers.

fr.wikipedia.org

Le musée conserve des témoignages précieux du savoir faire des ardoisiers et des matériels authentiques liés au fonctionnement des ardoisières.

fr.wikipedia.org

On n'y a employé que le schiste ardoisier du pays qui ne se prête à aucun travail d'art.

fr.wikipedia.org

Paysage de bocage, son histoire est lié à la chouannerie et à l’exploitation ardoisière.

fr.wikipedia.org

Un cachet d'oculiste est une plaquette prismatique, généralement en serpentine, en stéatite ou en schiste ardoisier.

fr.wikipedia.org

Son ossature en bois repose sur un soubassement formé de moellons d'arkose percé de fenêtres et d'entrées en schiste ardoisier.

fr.wikipedia.org

L'industrie ardoisière est l'industrie consistant en l'extraction et la transformation de l'ardoise.

fr.wikipedia.org