Traduzioni di „armorial“ nel dizionario francese » cinese

I . armorial(e) <pl armoriaux> [armɔrjal] AGG

armorial(e)

纹章的

II . armorial(e) <pl armoriaux> [armɔrjal] SOST m(f)

armorial(e)

纹章图案集

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cabinet des titres, recherches de noblesse, armoriaux, preuves, histoires généalogiques.

fr.wikipedia.org

Selon l'armorial, le renard vermeil sur champ noir symbolise le trafic des fourrures en tant que principale ressource pour la population.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'œuvres sur papier (armoriaux) qui se rapprochent de l'enluminure.

fr.wikipedia.org

Une fois le statut de noble obtenu, un bouclier armorial est transmis à travers les générations.

fr.wikipedia.org

On trouve un blason à ce nom dans un nobiliaire et armorial, avec comme illustration notamment un palmier.

fr.wikipedia.org

Ni histoire de l'héraldique, ni armorial, cet ouvrage est un dictionnaire illustré des termes du blason.

fr.wikipedia.org

Ce dernier armorial se trouve au cœur d'une évolution dans les armoriaux, qui vise à en créer des complets.

fr.wikipedia.org

Les noms sont le plus souvent liés au surnom de la famille la plus influente qui impose son nom à toute la communauté armoriale.

fr.wikipedia.org

Ces armoriaux prendront le nom d'« armoriaux institutionnels ».

fr.wikipedia.org

Il s'agit de l'un des plus célèbres armoriaux médiévaux.

fr.wikipedia.org