Traduzioni di „artériel“ nel dizionario francese » cinese

artériel(le) [arterjɛl] AGG

artériel(le)

动脉的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La pression artérielle peut augmenter en raison de la douleur.

fr.wikipedia.org

Il permet la réduction de la pression artérielle et du risque de survenue d'une maladie cardiovasculaire, avec un effet dose-réponse.

fr.wikipedia.org

Dilatation importante des reins déformant l’abdomen avec hypertension artérielle.

fr.wikipedia.org

La pulsologie désigne le pouls artériel et la théorie selon laquelle le flux peut être entravé (ralenti, saccadé, bloqué…).

fr.wikipedia.org

Le principal effet est la vasodilatation, c'est-à-dire l'élargissement des vaisseaux sanguins, ce qui permet d'augmenter le débit des coronaires et de diminuer la pression artérielle.

fr.wikipedia.org

L'obstruction artérielle peut également être causée par un embole migrant depuis une autre partie de l'organisme.

fr.wikipedia.org

Les principales indications des diurétiques sont l'hypertension artérielle et les œdèmes dus à une insuffisance cardiaque, à une maladie rénale ou à une cirrhose hépatique.

fr.wikipedia.org

Cette technique est une mesure fiable et reproductible pour mesurer la rigidité artérielle.

fr.wikipedia.org

La persistance du canal artériel est un état pathologique résultant de l’absence de fermeture physiologique du canal artériel à la naissance.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, il a été montré que la norfenfluramine possède des propriétés vasoactives, pouvant entraîner une hypertension artérielle pulmonaire.

fr.wikipedia.org