Traduzioni di „aumône“ nel dizionario francese » cinese

aumône [ɔ(o)mon] SOST f

1. aumône:

aumône

施舍

2. aumône fig:

aumône

恩惠

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Parallèlement se met en place la coutume de donner une aumône aux malades.

fr.wikipedia.org

Ils expédient une foule de petites affaires, de voirie, d'aumônes, etc.

fr.wikipedia.org

Chaque couvent a son secteur d'aumône sans la concurrence d'un autre couvent.

fr.wikipedia.org

Ils vivent de leur travail chez les gens de la région où ils passent, ou de l’aumône.

fr.wikipedia.org

L'iconographie populaire le représente grand, mince, austère, avec son sac pour l'aumône parfois accompagné d'un enfant.

fr.wikipedia.org

Finalement, son beau-frère l’emmène par un jour de grand froid faire l’aumône, loin de la ferme, et l’abandonne.

fr.wikipedia.org

Officiellement il ne fut chargé que de la gestion des aumônes gouvernementales.

fr.wikipedia.org

Ils devaient marcher pieds nus, ne vivre que d'aumônes, se livrer aux pratiques les plus austères et rivaliser de vertu avec les derviches.

fr.wikipedia.org

Toujours généreuse la reine a donné des grands pourboires et de larges aumônes.

fr.wikipedia.org

François sort dans la ville pour récolter des aumônes.

fr.wikipedia.org