Traduzioni di „autodafé“ nel dizionario francese » cinese

autodafé [ɔ(o)tɔdafe] SOST m

autodafé

(宗教裁判所的)大刑判决仪式，火刑

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'ouvrage interdit est ainsi brûlé au cours d'un autodafé.

fr.wikipedia.org

Cette bibliothèque non seulement commémorait les autodafés de 1933 mais avait aussi pour objectif de lutter contre le nazisme.

fr.wikipedia.org

Des autodafés, de livres et d'archives, sont pratiqués pour galvaniser la jeunesse et marquer le renouveau du système éducatif.

fr.wikipedia.org

Il subit le grand autodafé du 23 octobre en présence du roi et de sa cour.

fr.wikipedia.org

La presse ouvrit bien volontiers ses colonnes aux articles rédigés par les étudiants, et s'étendit avec complaisance sur les autodafés.

fr.wikipedia.org

À l'avènement du nazisme, ce livre est brûlé lors des autodafés de 1933.

fr.wikipedia.org

Lorsque la destruction est étendue et systématique, l’autodafé constitue un élément significatif d’un ethnocide ou génocide culturel.

fr.wikipedia.org

Un roman qui dénonce l'inculture à travers l'exemple marquant de l'autodafé.

fr.wikipedia.org

Il encourage ses étudiants à brûler leurs livres dans d'immenses autodafés, où de précieux manuscrits disparaissent ainsi, et à apprendre un métier.

fr.wikipedia.org

On nomme autodafé la destruction par le feu de livres ou d'autres écrits.

fr.wikipedia.org