Traduzioni di „aventureux“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

aventureux (-se) [avãtyr, z] AGG

1. aventureux:

aventureux (-se)

喜欢冒险的

2. aventureux:

aventureux (-se)

冒险的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Surtout ceux qui concernent les compétences de survie (par exemple les survivalistes, les voyageurs aventureux, les victimes de catastrophes naturelles, etc.).

fr.wikipedia.org

La devotio conserve mieux sa physionomie originelle et se disperse moins en expériences aventureuses quand elle est employée par l'État.

fr.wikipedia.org

Ce groupe a sorti plusieurs albums de fusion aventureux.

fr.wikipedia.org

L'album reçoit de très belles critiques et est considéré comme très aventureux.

fr.wikipedia.org

Il parait donc, jusqu'à la preuve du contraire, moins aventureux d'admettre les sens en rapport avec la situation géographique de ce village.

fr.wikipedia.org

Son style était considéré comme direct, clair, énergique, sa technique impeccable et son répertoire éclectique et aventureux.

fr.wikipedia.org

Restant fidèle à son esprit aventureux, il prend des risques considérables pour prendre ses photographies.

fr.wikipedia.org

Il avait à peine dix ans de plus que ses élèves, mais était aussi, sinon plus rebelle et aventureux qu’eux.

fr.wikipedia.org

Les volontaires, informés le plus souvent par le bouche à oreille, arriveront au compte-gouttes après des périples aventureux.

fr.wikipedia.org

Ils l’accusaient d’être trop aventureux et trop gauchiste.

fr.wikipedia.org