Traduzioni di „baudrier“ nel dizionario francese » cinese

baudrier [bodrie] SOST m MILIT

baudrier

(挂武器用的)肩带

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les baudriers étaient croisés devant et derrière et ont été boutonnés sur la veste, sous la cape et les épaulettes.

fr.wikipedia.org

Le baudrier τελαμών est richement orné et fortement tendu.

fr.wikipedia.org

Un fantassin porte généralement toujours la lance de deux mètres et le bouclier rond, il dispose d’une spatha, l'épée, accrochée par un baudrier.

fr.wikipedia.org

Généralement, un baudrier est dissimulé sous le costume de l'acteur, et un câble et un système de poulie y sont attachés.

fr.wikipedia.org

Les techniques modernes de rappel utilisent toutes un descendeur, c'est-à-dire un élément mécanique permettant de freiner la corde, relié au baudrier de la personne.

fr.wikipedia.org

Le jumar est relié au baudrier du grimpeur par une sangle, puis clippé sur la corde et verrouillé.

fr.wikipedia.org

L'usage du baudrier et du descendeur se généralise dans les années 1960.

fr.wikipedia.org

Cette technique permet aussi d’utiliser le baudrier latéral, alors que la danse aérienne s’exécute principalement avec le baudrier ventral propre à l’escalade.

fr.wikipedia.org

Le harnais, appelé aussi baudrier, est constitué de sangles solides et d'un système d'accrochage (boucles métalliques ou de sangle).

fr.wikipedia.org

Lorsque les sangles n'enserrent que le bassin, on parle de « baudrier ».

fr.wikipedia.org