Traduzioni di „bicorne“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

I . bicorne [bikɔrn] AGG raro

bicorne

有双角的

II . bicorne [bikɔrn] SOST m

bicorne

两角帽

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La tangente et le bicorne constituent les deux éléments les plus représentatifs de l'École polytechnique.

fr.wikipedia.org

Le bicorne et la tangente sont attitrés aux polytechniciens.

fr.wikipedia.org

Bicorne ou chapeau à claque : chapeau à bords repliés sur la calotte en deux cornes (ne pas confondre avec le chapeau claque ou gibus).

fr.wikipedia.org

Mais, sous l'impulsion de la promotion 1994, le tricorne disparut au profit du bicorne.

fr.wikipedia.org

Ce personnage déguisé en arlequin, bossu, coiffé d'un bicorne et doté d'une longue canne les guide au travers de la ville.

fr.wikipedia.org

En 1996, les polytechniciennes obtiennent de porter le bicorne, symbole majeur de l'École, à la place du tricorne.

fr.wikipedia.org

Portés jusqu'en 1917, ils se composent d'un vêtement vert foncé (parfois noir) et d'un bicorne.

fr.wikipedia.org

Durant sa scolarité, elle fait partie de celles qui militent, avec succès, pour que les polytechniciennes puissent porter le bicorne comme tout polytechnicien.

fr.wikipedia.org

Cet uniforme comprend un bicorne noir et un habit en drap bleu clair à revers de même couleur, avec galons à alternance rouge et jaune.

fr.wikipedia.org

Le bicorne peut être porté avec cette tenue.

fr.wikipedia.org