Traduzioni di „bourdon“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

bourdon [burdɔ̃] SOST m

1. bourdon:

bourdon

朝山进香者的手杖

2. bourdon ENTOM:

bourdon

熊峰

3. bourdon:

bourdon

低音

bourdon

管风琴的低音音栓；

4. bourdon:

bourdon

大钟

avoir le bourdon locuz v

忧愁

Esempi per bourdon

avoir le bourdon locuz v

忧愁

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un bourdon 8 fut ajouté en août 1874.

fr.wikipedia.org

L'anatomie du faux bourdon est déterminée par sa fonction, comme c'est souvent le cas en biologie.

fr.wikipedia.org

Le jeu d'orgues appelé bourdon a servi de terme de comparaison, pour caractériser les voix les plus graves.

fr.wikipedia.org

Le bourdon est mis en place en 1874.

fr.wikipedia.org

Le bourdon pèse 4 445 kg et sonne en sol2.

fr.wikipedia.org

Il tient un livre dans la main gauche et son bourdon de la main droite.

fr.wikipedia.org

Son carillon compte également un bourdon de 6 tonnes.

fr.wikipedia.org

On raconte alors que le bourdon dans lequel il avait caché l’anneau se retrouva collé à l’arbre à son réveil.

fr.wikipedia.org

Peu après l'installation du bourdon, l'abbaye lance un projet d'envergure : l'installation d'un carillon.

fr.wikipedia.org

Le saint est coiffé d'un chapeau à large rebord, et tenait certainement un bourdon de pèlerin dans l'une de ses mains.

fr.wikipedia.org