Traduzioni di „cambuse“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

cambuse [kãbyz] SOST f

1. cambuse NAV:

cambuse

食品贮藏室

2. cambuse colloq!:

cambuse

简陋的房子

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La cuisine aussi bien comme activité que comme local où on mange a bien sûr suscité tout un langage familier dérivé pour les désigner, comme cambuse, popote...

fr.wikipedia.org

Les quelques rares cambuses à deux essieux sont surnommées « bobber ».

fr.wikipedia.org

Toutes les cambuses disposent de plateformes d'extrémité ouvertes.

fr.wikipedia.org

Pour les navires de grandes tailles, la soute à provisions est parfois appelée cambuse.

fr.wikipedia.org

Il était également équipé d’une cabine située à l’arrière, et d’une petite cambuse dans la partie avant.

fr.wikipedia.org

En son centre se trouvent une cuisine et une cambuse (réserve de vivres).

fr.wikipedia.org

Pour nourrir l'équipage, il existe des cambuses et une boulangerie ; le repas est servi dans des cantines où matelots, gradés et officiers mangent séparés.

fr.wikipedia.org

Puis on trouve un gant de femme devant la cambuse.

fr.wikipedia.org

La cale abritait la cuisine et la cambuse.

fr.wikipedia.org

Le pont, fabriqué en mélèze, est bombé de façon à permettre de répartir les charges par effet de voûte et abrite une cambuse.

fr.wikipedia.org