Traduzioni di „cireux“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

cireux (-se) [sirø, øz] AGG

1. cireux:

cireux (-se)

蜡的

2. cireux:

cireux (-se)

像蜡的，蜡黄色的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La cuticule (du latin cuticula « petite peau ») est la couche externe continue cireuse ou grasse produite par l’épiderme des plantes terrestres.

fr.wikipedia.org

C’est une petite prune ronde, de couleur jaune, parfois recouverte d’une mince couche cireuse et comestible appelée pruine.

fr.wikipedia.org

Le maïs cireux connut alors un vif gain d'intérêt.

fr.wikipedia.org

Les sclérophytes, végétaux persistants aux feuilles relativement petites, coriaces, cireuses et assez épaisses, protègent le peu d'eau qu'elles peuvent absorber en limitant la transpiration.

fr.wikipedia.org

La cire est la partie charnue, sans plumes, à l'aspect cireux qui recouvre la base du bec d'un oiseau.

fr.wikipedia.org

Il y a à la surface de nombreux fruits une pellicule cireuse, blanchâtre, la pruine.

fr.wikipedia.org

La flexibilité cireuse désigne une flexibilité physique attribuée chez un individu catatonique immobile par un autre individu.

fr.wikipedia.org

Il est bleu cireux à noir brillant, ou rarement blanc pur.

fr.wikipedia.org

Ils produisent de petites apothécies, minuscules coupelles de 1 à 3 mm, cireuses, de couleur claire et semi-translucides avec des asques et des ascospores minuscules.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles sont opposées, de forme ovale, de 3-8 cm de long et 1-3 cm de large, vert glauque, un peu cireuse.

fr.wikipedia.org