Traduzioni di „cockpit“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

cockpit [kɔkpit] SOST m (ingl)

1. cockpit:

cockpit

快艇尾部舵手座

2. cockpit INDUSTR AERO:

cockpit

驾驶舱

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

De la fumée dans le cockpit a causé une perte de contrôle de l'appareil.

fr.wikipedia.org

La voiture est équipée d'une cellule spécialement rigide comprenant le cockpit et le réservoir d'essence juste derrière le pilote.

fr.wikipedia.org

Tout système de réglage de flaps de l'aileron avant à partir du cockpit est désormais interdit.

fr.wikipedia.org

Les missiles sont prêts pour être immédiatement lancés, et le temps nécessaire au pilote d'avion de chasse pour rejoindre le cockpit est ainsi diminué.

fr.wikipedia.org

Les réseaux d'huile et de refroidissement ne doivent pas traverser le cockpit ni y laisser couler de produit en cas de fuite.

fr.wikipedia.org

Un enregistrement audio et vidéo du cockpit peut également être inclus.

fr.wikipedia.org

Les dégâts doivent être limités aux parties absorbantes et laisser le cockpit intact.

fr.wikipedia.org

Le pilote prend place dans un cockpit biplace côte à côte, tandis que ses quatre passagers s'installent dans la cabine à l'arrière.

fr.wikipedia.org

Le pilote et le navigateur/radio/mitrailleur prenaient place dans un cockpit recouvert d’une longue verrière assurant une visibilité multidirectionnelle accrue.

fr.wikipedia.org

Le cockpit est basé sur des modèles de sécurité pré-établis.

fr.wikipedia.org