Traduzioni di „collage“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

collage [kɔlaʒ] SOST m

1. collage:

collage

粘贴，胶合

2. collage:

collage

上浆

3. collage:

collage

(酒的)澄清

4. collage ARTE:

collage

(立体派的)粘贴画

5. collage colloq fig:

collage

姘居

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils peuvent être vinifiés séparément, et faire l'objet de traitements particuliers comme des collages pour être ensuite introduits dans les assemblages selon dégustation.

fr.wikipedia.org

Chaque face débute et se termine par un collage d'effets sonores.

fr.wikipedia.org

Cette œuvre est caractéristique de sa façon de combiner la peinture avec le collage, l'estampe et le dessin pour créer des scènes complexes et superposées.

fr.wikipedia.org

Après la conférence, ils sont laissés sur la scène, qui forme donc un « collage théâtral ».

fr.wikipedia.org

Il s'essaya à toutes les techniques graphiques à la sculpture et au collage.

fr.wikipedia.org

J’ai rapidement pris goût au collage de mes personnages sur les murs des villes.

fr.wikipedia.org

Grâce à la technique du collage photographique il expose librement dans l'espace public à l'international.

fr.wikipedia.org

À partir de 2002, il crée essentiellement des compositions précieuses avec des collages de papiers métalliques de différentes couleurs et des cristaux de Swarovski.

fr.wikipedia.org

Le collage d'un ruban ou d'une étiquette peut être affecté par sa forme.

fr.wikipedia.org

Les qualités du collage de la céramique permettent de préserver de façon maximale et optimale la vitalité des dents traitées.

fr.wikipedia.org