Traduzioni di „cours“ nel dizionario francese » cinese

cours [kur] SOST m

1. cours:

cours

水流，水道

2. cours COMM:

cours

行市，牌价

3. cours:

cours

课，讲义，教本

4. cours:

cours

散步小径

au cours de ... loc.prép.

在…期间

I . courir [kurir] VB vb intr

1. courir:

courir

奔跑

2. courir:

courir

追求

3. courir:

courir

赛跑

4. courir:

courir

流传

II . courir [kurir] VB vb trans

1. courir:

courir

追逐

2. courir:

courir

周游

3. courir:

courir

冒险

4. courir:

courir

经常到某地方去

cour [kur] SOST f

1. cour:

cour

庭院

2. cour:

cour

宫廷

3. cour:

cour

国王的侍从

4. cour:

cour

法庭，法院

basse-cour <pl basses-cours> [baskur] SOST f

1. basse-cour:

basse-cour

家禽饲养场

2. basse-cour fig:

basse-cour

(饲养场中的)全部家禽

Esempi per cours

au cours de ... loc.prép.

在…期间

suivre un cours

听一课

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle y suit des cours du soir en comptabilité et sténodactylographie.

fr.wikipedia.org

Les chapiteaux de crochets ont été trop grattés, voire resculptés lors d'une restauration au cours des années 1870.

fr.wikipedia.org

Auparavant, les bergers vendaient, lors de foires et marchés, une partie des agneaux qui naissaient au cours des migrations hivernales.

fr.wikipedia.org

Elle a également travaillé comme chargée de cours à l'université et consultante en développement.

fr.wikipedia.org

Il peut présenter divers mouvements de caméra au cours de son déroulement (panoramiques, travellings, zooms).

fr.wikipedia.org

Depuis, le cours de l'agneau est à nouveau orienté à la hausse.

fr.wikipedia.org

Le guet-apens, au cours duquel sont capturés des personnages de haut rang, marque le début d'une nouvelle guerre.

fr.wikipedia.org

Elle est repérée par deux entraîneurs venus donner un cours de gymnastique dans son école.

fr.wikipedia.org

Au cours de l'allaitement, le réflexe de succion fait intervenir les lèvres pour l'alimentation du nourrisson.

fr.wikipedia.org

Elle figure parmi les personnes injustement arrêtées au cours de la crise d'octobre 1970.

fr.wikipedia.org