Traduzioni di „cutané“ nel dizionario francese » cinese

cutané(e) [kytane] AGG ANAT

cutané(e)

皮的, 皮肤的

sous-cutané(e) [sukytane] AGG MED

sous-cutané(e)

皮下的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En application cutanée, la décoction de pensée sauvage est un traitement d'appoint pour soulager les irritations de l'eczéma (action des dérivés salicylés).

fr.wikipedia.org

Elle est caractérisée par une fibrose cutanée et vasculaire pouvant conduire à une défaillances d'organes vitaux (cœur notamment).

fr.wikipedia.org

Des timbres cutanées diffusent des œstrogènes pour diminuer certains effets de la ménopause et pourraient améliorer le risque d'ostéoporose associé à la ménopause.

fr.wikipedia.org

Le toit est constitué du revêtement cutané de la région.

fr.wikipedia.org

L'exposition se fait à partir de la salive d'un animal enragé, généralement par morsure avec effraction cutanée, ou par contact avec une muqueuse (bouche, œil).

fr.wikipedia.org

Ce déplacement est favorisé par le mucus cutané qui réduit l'adhérence entre le sol et les surfaces corporelles.

fr.wikipedia.org

Pour parfaire son mimétisme, son corps comporte de multiples excroissances cutanées.

fr.wikipedia.org

Parmi les symptômes de la maladie, on relève température, yeux rouges, douleurs articulaires, maux de tête, éruptions cutanées.

fr.wikipedia.org

La voie intramusculaire est préférable à l'administration sous-cutanée, car celle-ci peut avoir une absorption retardée.

fr.wikipedia.org

Certains rapports notent que même des gants utilisés normalement en chimie ne préviennent pas l'infiltration cutanée des aziridines.

fr.wikipedia.org